Anish Kapoor's sculpture at the Olympic Park can be seen for miles but looks ominously evil. Or like a rollercoaster.